Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix