Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
北東
hokutou
severovýchodmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
水力
suirjoku
vodní energiemix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1