Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土木 doboku stavební prácemix
inu pesdoubutsu, jlpt5
kin zlatokagaku
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
hjaku 100, stojlpt5
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
šita pod, níže nežjlpt5
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
大仏 daibucu Velký Buddhakami, leda1, namae
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
aza část vesniceleda1
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
šiči (číslo) sedmjlpt5
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
iši kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
山上 sandžou vrchol horymix
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
dži znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
wataši já (neformální)jlpt5
大小 daišou velikostmix
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix