Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
おんな ženahito, jlpt5
八つ やっつ osmjlpt5
金メダル きんメダル zlatá medailemix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
大して たいして hodně, mocmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
金山 きんざん zlatý důlmix
ひかり světlojlpt4
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
pole (rýžové)mix
okohito, jlpt5
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
かわ řekajlpt5, shizen
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
ちから síla, mocjlpt4, leda1
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
(číslo) dvějlpt5
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
火山 かざん sopkaleda1, shizen
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri