Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
katana mečsensou
šiči (číslo) sedmjlpt5
下山 gezan sestup z horyleda1
sen 1 000, tisícjlpt5
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
天神 tendžin Tendžin, bůh vzdělanostikami
神酒 miki rýžové víno pro kamikami
お八つ ojacu svačinkaryouri
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
jama horajlpt5, shizen
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
五つ icucu pětjlpt5
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
mori les (hustý)leda1, shizen
オレンジ色の orendžiirono oranžovýadj, iro
iči tržištěleda1
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
金山 kinzan zlatý důlmix
iro barvairo, jlpt5
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
小虫 komuši brouček, malý broukdoubutsu
白い široi bílýadj, iro, jlpt5