Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
人体
džintai
lidské tělomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix