Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj