Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix