Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
北東
hokutou
severovýchodmix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
北西
hokusei
severozápadmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix