Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
cuči zeměshizen
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
好き suki mít rád, láskaai, jlpt5
何分 nanpun kolik minuttoki
火力 karjoku tepelná energiemix
右手 migite pravá rukahito, leda1
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
電子レンジ denširendži mikrovlnná troubadenki, uchi
širo bílá (barva)iro, jlpt5
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
上下 džouge nahoře a doleleda1
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
日本 nihon Japonskonamae
左手 hidarite levá rukahito, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
少しずつ sukošizucu pomalinku, po troškách, postupněmix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ito vlákno, nitjlpt4
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
入国 njuukoku vstup do zeměryokou
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
大国 taikoku velmocmix
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj