Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
一京
いちきょう
desať biliárdmix
大変
たいへん
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
多作の
たさくの
produktívny, plodnýadj