Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前回
zenkai
minule, posledněmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki