Slovíčka zložené iba z naučených znakov
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
死語
shigo
zastaralé slovomix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru