Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
死語
shigo
zastaralé slovomix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1