Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1