Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
交通の便
koutsuunoben
dopravní spojenímix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix