Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
原料
げんりょう
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1