Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix