Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1