Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
工学
kougaku
strojírenstvímix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix