Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1