Slovíčka zložené iba z naučených znakov
知人
čidžin
kamarád, známýmix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki