Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
土木
doboku
stavební prácemix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
社会者
šakaiša
člen společnosti
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
中年
čuunen
středního věkumix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru