Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
中年
čuunen
středního věkumix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3