Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
火力
karjoku
tepelná energiemix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
光年
kounen
světelný rokmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5