Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国民皆保険
kokuminkaihoken
všeobecné zdravotní pojištěnímix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
倍増
baizou
dvojitý, dvojnásobitsuru
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
仏滅
bucumecu
smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
経済産業省
keizaisangjoušou
Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
上昇する
džoušou suru
stoupat, vystoupatmix
一匹狼
ippikiookami
nezávislý člověk (přen.)mix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
氏族
šizoku
klan, rodinamix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
了解
rjoukai
rozumím, Rozkaz!suru
出身地
šutšinči
místo narozenímix
招待状
šoutaidžou
psaná pozvánkamix
末孫
masson
budoucí generacemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
正常
seidžou
normálnost, normálmix
正常位
seidžoui
misionářká pozice, normální poziceai
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
手抜き
tenuki
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
浮気者
uwakimono
nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
等しい
hitošii
stejný, podobnýadj
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
究極
kjuukjoku
konečný, ultimátní, extrémnímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
火柱
hibašira
sloup ohněmix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru