Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血眼
čimanako
zarudlé očimix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
升
šou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
墓石
hakaiši; boseki
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
芸人
geinin
player, performer, actormix
製糸工場
seišikoudžou
továrna na hedvábné nitěleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
貞操
teisou
čistota (mravní, pohlavní), cudnostmix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
積分学
sekibungaku
integrální početmath
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
逆説的
gjakusecuteki
paradoxnímix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix
驚喜
kjouki
příjemné překvapenísuru
現象
genšou
jev, fenoménmix
形見
katami
dárek na památkumix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix