Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix