Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
土木
doboku
stavební prácemix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
人体
džintai
lidské tělomix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1