Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
本名
honmyou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
雨天
uten
deštivé počasímix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
jiji
aktuální událostimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru