Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
詩
ši
báseň, verš básněmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
線路
senro
kolej, kolejištěmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix