Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
坂道
sakamichi
cesta do kopcemix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
火薬
kayaku
střelný prachmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
本名
honmei
skutečné jménomix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru