Slovíčka složená pouze z naučených znaků
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
一秒
いちびょう
jedna sekundamix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
且つ
かつ
ještě, kromě tohomix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
他県
たけん
jiná prefekturamix
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami