Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
可動
かどう
mobile, moveablemix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
線路
せんろ
kolej, kolejištěmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix