Slovíčka zložené iba z naučených znakov
光年
kounen
světelný rokmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
身近
midžika
blízký, familiárnímix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix