Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
原状
gendžou
původní stavmix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
迷路
meiro
bludiště, labyrintmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
現在
genzai
přítomnost, současnostmix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
表紙
hjouši
titulní stranamix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
再現
saigen
znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru
会計
kaikei
účet, financemix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
態度
taido
přístup, chování, vystupováníjlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
士族
šizoku
samurajský rodmix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji