Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
肩書
katagaki
titul, funkcemix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
実際
džissai
ve skutečnostimix
山上
sandžou
vrchol horymix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
初夢
hacujume
první sen v rokumix
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
遊覧船
juuransen
výletní loď, plavbamix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
摘発
tekihacu
odhalit (trestný čin)suru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix