Slovíčka zložené iba z naučených znakov
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
総理大臣
souridaijin
miniserský předseda, premiérseiji
期待
kitai
očekávání, nadějemix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
看板
kanban
vývěsní tabulemix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1