Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
面倒な
mendouna
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
合格者
goukakuša
úspěsný uchazečmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
嫌気
ijake
nechuť, odpor, averzesuru
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1