Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
急な坂
きゅうなさか
náhlý svah, strmý svahmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix