Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
本名
honmjou
skutečné jménomix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
詩
ši
báseň, verš básněmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math