Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
王室
oušicu
královská rodinamix
人体
džintai
lidské tělomix
原意
gen'i
původní význammix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix