Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
人体
džintai
lidské tělomix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
外力
gairjoku
externí sílamix