Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
直火
džikabi
otevřený oheňmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
上体
džoutai
horní část tělamix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1