Slovíčka zložené iba z naučených znakov
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1