Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
暗室
anšicu
temná komoramix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
横に
jokoni
horizontálněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix