Slovíčka zložené iba z naučených znakov
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
下級
kakyuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
中年
chuunen
středního věkumix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka