Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami