Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
仰せ
おおせ
sdělení, příkazmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
変則
へんそく
neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
準急
じゅんきゅう
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru