Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老後
rougo
stáří, podzim životamix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
yokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
yohaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
尊敬
sonkei
vážit si, respektovatsuru
満席
manseki
všechna sedadla obsazena, plnýmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
片足
kataashi
jedna nohamix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1