Slovíčka zložené iba z naučených znakov
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
原状
gendžou
původní stavmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
事務
džimu
kancelářská prácemix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
逃散
čousan; tousan
uprchnout hromadněmix
源
minamoto
původ, zdrojmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1